বাংলা ভাষায় দাবা বিষয়ক বইপত্র

(আমি জানি না কতজন বাংলাভাষী মানুষ ফোরামে রলেখা পড়েন। যদি কারো চোখে পড়ে তাহলে মন্তব্য জানানোর জন্য উদ্বুদ্ধ করছি।)

হ্যালো সবাইকে! আশা করি সবাই ভালো আছেন। 

ফোরামে এটাই আমার প্রথম কোনো লেখা পোস্ট করা। আমি whatagoodday, চেস ডট কমের একজন টপ ব্লগার। আমি জানি না কতজন বাংলাভাষী মানুষ আমার লেখাগুলো পড়েন। ইদানীং ইংরেজিতে লেখা শুরু করেছি অবশ্যম্ভাবী কিছু ব্যাপারস্যাপারের কারণে। 

যাইহোক। আপনারা সবাই অবগত আছেন যে- বাংলা ভাষায় দাবা বিষয়ক বইপত্রের যেমন অভাব, তেমনি খুবই অভাব পরিপূর্ণ দাবার কোর্সেরও। বাংলায় সুনির্দিষ্টভাবে কোনো কারিকুলাম কিংবা পড়াশোনা করার মত সিলেবাস বা গাইডলাইন নেই। এই ব্যাপারে আমার একটি প্রশ্ন আছে। 

এক) বাংলা ভাষায় দাবা বিষয়ক কোনো মৌলিক অথবা অনুবাদ গ্রন্থ বের হলে আপনি কি আগ্রহী বোধ করবেন? সোজাসাপ্টা বললে: ধরেন মিখাইল তালের আত্মজীবনী যদি বাংলায় অনুবাদ বের হয়, টাকা খরচ করে কিনবেন?