1st Option : Only Available for Premium Users
When you click on someone's username in live chess, you will see you have the option to 'Invite to Analysis Board'.
After clicking on that, they are sent an invite they can accept or decline.
https://support.chess.com/customer/portal/articles/1444912-how-do-i-use-the-live-analysis-board-
2nd Option : You can share your games on Facebook by linking your account by linking your chess.com account.
https://www.chess.com/settings : either invite your friends or link via Facebook
Disclaimer : The second option won't let you analyse your game with your friends
Is there any way i can send a game i played to my friend so that he'll be able to analyze ? Thanks