You can. Click on the "settings" button in the bottom-rightcorner of your screen in either an online game window or the live chess window. There's a dropdown menu under "Board Settings" (or "Board & Pieces" for live chess) where you can select a size for the board.
Interface suggestion
Sort:
Would be really nice to be able to resize the chessboard.