Новости
Брючный скандал на Кубке мира: Ковалев получает техническое поражение

Брючный скандал на Кубке мира: Ковалев получает техническое поражение

PeterDoggers
| 15 | Шахматные турниры

Вчера Антон Ковалев получил техническое поражение в партии с Максимом Родштейном в третьем круге  Кубка мира ФИДЕ в Тбилиси после того, как ему предложили переодеться. Недовольный обращением, 25-летний гроссмейстер из Канады решил немедленно покинуть турнир.

Антон Ковалев покидает отель после поражения в партии. | Фотография  Chess.com/Марии Емельяновой.

Данная статья раскрывает подробности "брючного скандала" в третьем круге Кубка мира. Репортаж о шахматной борьбе в этот день можно прочесть здесь: Бу Сянчжи красиво побеждает Карлсена на кубке мира.

ОБНОВЛЕНИЕ от 10 сентября 2017: Ассоциация Профессиональных Шахматистов опубликовала петицию с протестом против поведения Зураба Азмайпарашвили в инциденте с дресс-кодом Антона Ковалева.

Совет АШП решительно осуждает и протестует против действий г-на Зураба Азмайпарашвили в качестве Организатора Кубка мира.
 
Запугивание и угрозы в адрес игрока, принимающего участие в Вашем мероприятии, неприемлемы. Еще в большей степени — если они сделаны прямо перед партией.
 
Правила дресс-кода на турнире расплывчаты, и даже не ясно, нарушил ли их гроссмейстер Антон Ковалёв, но это не главное, так как до того момента его даже не предупреждали о каких-либо возможных нарушениях, несмотря на точно такую же одежду в предыдущих турах. И тут, за десять минут до начала игры, его начинают оскорблять и угрожать. Такое обращение с любым из игроков неприемлемо. Гроссмейстер Ковалёв почувствовал, что у него нет другого выбора, кроме как покинуть турнир, и мы понимаем его решение.
 
К тому же, г-н Азмайпарашвили был не только Организатором, но и Председателем Апелляционного комитета - единственного органа, который может корректировать действия арбитров и организаторов! Такого не должно было быть, и огромная вина лежит на ФИДЕ, допустившей подобный конфликт интересов.
 
Мы не ожидаем реакции ФИДЕ и не надеемся, что они сделают всё, чтобы исправить ситуацию. Мы обращаемся к мировому шахматному сообществу и национальным федерациям.
 
Неужели шахматы не заслуживают лучшего? Должны ли мы снова проглотить все это? Должны ли игроки чувствовать себя как второстепенные существа, принимать эти оскорбления и подчиняться любым требованиям? Настало время объединиться и занять принципиальную позицию. Если Вы чувствуете, что пришло время радикально изменить ситуацию, присоединяйтесь к нашему протесту и подпишите это письмо.
Совет АШП

За десять минут до начала тура к Антону Ковалеву в игровом зале подошел Главный судья Томаш Делега и попросил его надеть брюки вместо шортов, не соответствовавших дресс-коду турнира.

Ковалев был удивлен, потому что он носил те же шорты в ходе двух первых раундов соревнования, а также на предыдущем Кубке мира два года назад, о чем он и сказал судье.

Потом он начал протестовать по поводу неправильного цвета фигур: он ожидал, что будет играть белыми. Судья проверил жеребьевку в компьютере и подтвердил, что Ковалев все же играет черными.

Потом к Ковалеву подошел главный организатор турнира, Зураб Азмайпарашвили, потребовавший чтобы тот переоделся. Ковалев спросил, почему, и Азмайпарашвили ответил: "Потому что ты выглядишь как цыган!"

null

Спор Азмайпарашвили и Ковалева в игровом зале. | Фотография Chess.com/Марии Емельяновой.

null

Ковалев покидает игровой зал. | Фотография Chess.com/Марии Емельяновой.

Вскоре после этого расстроенный канадский гроссмейстер покинул игровой зал и не вернулся через 15 минут после минут после начала игры, поэтому ему присудили техническое поражение.

Еще через два часа Ковалев спустился к стойке администратора, чтобы съехать из отеля.

Он сказал журналистам Chess.com, что слишком расстроен, чтобы давать комментарии, но подтвердил, что ранее ему не говорили, что шорты, которые он носит, не разрешены.

Он также сказал, что не будет подавать апелляцию. Следует заметить, что Азмайпарашвили является как организатором, так и членом апелляционного комитета этого турнира. В любом турнире за пределами ФИДЕ такое совмещение постов показалось бы странным.

Позже Ковалев оставил комментарий в Фейсбуке.

Я хотел подождать с объяснениями, пока не успокоюсь, но уже устал видеть повсюду новости о происшествии. Вот, что случилось:

Все дело не в шортах, а в том, как со мной обращались. Я прихожу на партию, и тут судья (впервые за весь турнир) подходит ко мне и просит переодеться. Я говорю ему, что не взял с собой брюки и тут замечаю, что буду играть не белыми, а черными, что удивило меня, и я попросил это проверить. Он и другие арбитры подтвердили, что я играю черными, мы еще немного поговорили, и все было в порядке. Тут подошел Зураб, он был очень агрессивен, кричал на меня и несколько раз использовал расистский стереотип "цыган", чтобы меня оскорбить, также он неоднократно упомянул, что я буду наказан ФИДЕ. Я ответил ему, что на предыдущем Кубке мира уже спрашивал, является ли моя одежда подходящей, организаторы подтвердили это. Зураб высокомерно заявил, что ему все равно, и здесь организатор - он. Теперь я по-настоящему разозлился, но постарался не делать глупостей и спросил, почему он ведет себя так грубо. Он ответил, что это потому что я цыган.

Представьте себе: тур вот-вот начнется, а меня оскорбляет организатор турнира: кричит, расово оскорбляет и заявляет, что меня накажет ФИДЕ. Как бы вы поступили в моем положении? Я думаю, многие дали бы этому типу по морде или оскорбили его в ответ. Я решил уйти. 

Нужно заметить, что я не стал брать с собой штаны, чтобы сэкономить вес и потому что в них слишком тесно. Если бы организаторы предупредили меня заранее, я бы без проблем взял такси, съездил в торговый центр и купил себе штаны, вместо этого со мной обошлись как с отбросами.  Я был слишком расстроен угрозами наказания со стороны ФИДЕ и тем, как со мной обращались, так что решил уйти прежде, чем сделаю какую-нибудь глупость.

Стоит заметить, что Зураб не предлагал мне переодеться. Разговор состоял исключительно из угроз, оскорблений и агрессии со стороны Зураба. Он явным образом провоцировал меня. 

Я не буду подавать никаких апелляций. У меня подобные типы вызывают отвращение. Мне не нужны деньги. Я возвращаюсь домой.

Делега сообщил Chess.com, что не замечал Ковалева в этих шортах в ходе четырех партий в предшествующих турах: двух против Варуджана Акобяна и двух против Виши Ананда.

"Я увидел это сегодня и решил с ним поговорить", - сказал Делега. "Ковалев ответил, что у него нет других брюк, и он уже носил их на предыдущем Кубке мира, потом стал протестовать по поводу цвета фигур".

У Делеги не было времени на дальнейшее обсуждение дресс-кода с Ковалевым. Он сказал Chess.com, что никакого немедленного наказания не предусматривалось: "Я не собирался отстранять его сегодня от игры".

Азмайпарашвили сообщил Chess.com: "Я поговорю сегодня вечером с судьями. Я хочу узнать, почему раньше на это не обращали внимания".

nullCудья Арильд Риместад останавливает часы Ковалева через 15 минут после начала тура, за его спиной заместитель главного судьи Ашот Вардапетян. | Фотография Chess.com/Марии Емельяновой.

Правила относительно дресс-кода весьма неясны. В положениях Кубка мира  (здесь в PDF) говорится:

3. 13. 4. Игрокам предлагается учитывать требования Правил ФИДЕ C.01 (Статья 8.1) в отношении подобающего внешнего вида во время проведения Кубка мира.

Ссылка ведет к документу, который входит в "Настольную книгу шахматиста" ФИДЕ под названием "01. Рекомендации по организации турниров на высшем уровне" с подзаголовком "Правила организации соревнований высшего уровня". Этот документ получил одобрение на Генеральной ассамблее ФИДЕ в 1983 году и дополнен в 1991 и 1992 годах. В соответствующем параграфе говорится:

8.1 Комитет по информации, публикациям и статистике подчеркивает необходимость того, чтобы шахматисты тщательнее следили за своим внешним видом. Шахматисту следует вести себя достойно, надлежащим внешним видом показывая уважение не только к игре, но и к спонсорам соревнований, включая потенциальных, чтобы шахматы выглядели как подходящая цель вложения средств.
Например, ряд федераций запретил ношение тапочек, футболок без рукавов и спортивных жилеток в ходе соревнований. Необходимо избегать ношения подобной одежды, а также рваных или грязных джинсов, непричесанных или немытых волос и, в целом, запущенной внешности.

Стоить заметить, что в параграфе 8.1. не упомянуты шорты. Кроме того, на этом Кубке мира многие игроки носили футболки без рукавов и куртки с капюшоном. Даже учитывая, что шорты не считаются деловой одеждой, в действующих положениях не указано, почему они менее приемлемы, чем, например, футболки.

В контракте игрока не содержится особых требований к дресс-коду, но говорится, что его подписанием игрок соглашается участвовать в различных стадиях цикла на первенство мира 2016-2018 годов "в соответствии с положениями Кубка мира  (...) и что эти положения "составляют неотъемлемую часть данного контракта".

null

Максим Родштейн первым попадает в четвертый круг Кубка мира. | Фотография: Chess.com/Марии Емельяновой.

Ковалев родился на Украине, в городе Харьков, в русской семье. Прожив семь лет в Аргентине, он переехал в Канаду в 2007 году и вскоре начал выступать за эту страну. В интервью Chess.com, состоявшемся до инцидента, он упомянул, что готовится защищать диплом магистра информатики, готовясь к учебе в том числе и во время Кубка мира.

Как заметил МГ Даниел Кинг в Твиттере, существует прецедент. На межзональном турнире в Субботице в 1987 году Золтан Рибли подал протест против шортов Найджела Шорта, но компромисс был достигнут до начала партии, что должно было произойти и в Тбилиси.

Кубок мира проходит с 3 по 27 сентября в Тбилиси, столице Грузии. В каждом круге играется по две классических партии (в финале четыре) и, при необходимости, тай-брейк в рапид и блиц на третий день. Общий призовой фонд составляет $1.6 миллионов, первый приз - $120,000. Кроме того, двое финалистов получат путевки в Турнир Претендентов 2018 года. 

Chess.com транслирует партии Кубка мира в игровой зоне Chess.com/Live. Кроме того, на Chess.com/TV вы можете наблюдать за соревнованием в прямом эфире (на английском языке), который ведут талантливые комментаторы сообщества Chessbrahs: МГ Эрик Хансен, МГ Робин ван Кампен, МГ Яссер Сейраван и ММ Аман Хэмблтон.


Предыдущие репортажи:

PeterDoggers
Peter Doggers

Peter Doggers joined a chess club a month before turning 15 and still plays for it. He used to be an active tournament player and holds two IM norms.

Peter has a Master of Arts degree in Dutch Language & Literature. He briefly worked at New in Chess, then as a Dutch teacher and then in a project for improving safety and security in Amsterdam schools.

Between 2007 and 2013 Peter was running ChessVibes, a major source for chess news and videos acquired by Chess.com in October 2013.

As our Director News & Events, Peter writes many of our news reports. In the summer of 2022, The Guardian’s Leonard Barden described him as “widely regarded as the world’s best chess journalist.”

In October, Peter's first book The Chess Revolution will be published!


Company Contact and News Accreditation: 

Email: [email protected] FOR SUPPORT PLEASE USE chess.com/support!
Phone: 1 (800) 318-2827
Address: 877 E 1200 S #970397, Orem, UT 84097

Больше от пользователя PeterDoggers
Бухарест 2024: Каруана побеждает на тай-брейке

Бухарест 2024: Каруана побеждает на тай-брейке

Бухарест 2024: Фирузджа спасает классику от ничейной смерти

Бухарест 2024: Фирузджа спасает классику от ничейной смерти