TFA - The King Slide (Bài học/Giải pháp) - Tiếng Việt

Mọi quân tấn công vĩ đại trong cờ vua đều sở hữu công cụ quan trọng này — biết chính xác khi nào thì "trượt" Vua của bạn ra khỏi đường đi, mở đường mới cho các quân tấn công của bạn tham gia cuộc chiến.

Trong 99% trường hợp, động tác này rất quan trọng để đưa Xe của bạn — thường là tuyến tấn công cuối cùng — vào cuộc chơi."

Phiên bản này giữ nguyên các ý tưởng cốt lõi nhưng hợp lý hóa cách diễn đạt. Hãy cho tôi biết nếu bạn muốn điều chỉnh thêm!

VỊ TRÍ #1: ĐEN ĐI

BÀI TẬP BẮT ĐẦU SAU NƯỚC ĐI THỨ 25 CỦA TRẮNG

Trước khi chuyển sang câu đố tiếp theo, chúng ta hãy cùng xem ván đầu tiên trong số nhiều ván tiếp theo của Nhà vô địch thế giới Mikhail Tal. Trong ván trước, bên có đòn tấn công mạnh hơn đã giành chiến thắng trong ván đấu giữa quân Tượng đối diện. Bây giờ, chúng ta hãy cùng xem Tal, 'Phù thủy đến từ Riga', sử dụng cùng chủ đề quân cờ phụ để tạo lợi thế cho mình như thế nào."

Phiên bản này thắt chặt cách diễn đạt trong khi vẫn giữ nguyên ý định ban đầu. Hãy cho tôi biết nếu bạn muốn tinh chỉnh thêm nhé!

VỊ TRÍ #2: TRẮNG ĐI

BÀI TẬP BẮT ĐẦU SAU ĐIỀU THỨ 33 CỦA ĐEN

Nếu bạn thích chiến thuật Rxd6+!!!, đây là một ý tưởng tương tự của Mikhail Tal ở Nước 33.

VỊ TRÍ #3: TRẮNG ĐI

BÀI TẬP BẮT ĐẦU SAU NƯỚC ĐI THỨ 16 CỦA ĐEN

Vậy thì bây giờ bạn nên hiểu rõ hơn về việc Vua của bạn có thể đóng vai trò quan trọng như thế nào trong một cuộc tấn công vào Vua của đối phương! Vua thường phải đứng dậy và tránh xa các quân tấn công của mình.

Nguồn: Tại đây ; Người dịch: @ngoctrong2014